How to piss off British, drunk, club-lovers

"Are you lonely??? Why are you sitting by yourself?" ropte en jente aggressivt, idet hun snublet mot meg på utestedet.

"Why are you sitting here? Where are your friends?", fortsatte hun og rusket seg litt i det blonde håret med en anelse grått i (farget, ikke naturlig).

Jeg hadde aldri trodd at noen skulle bli så plaget av at jeg satt stille, alene litt, mens resten av klubbens jenter danset energisk og fnisende til Destiny's Child. Men når jeg bare svarte "I'm good, thanks", med et litt lattermildt smil og en likegyldig holdning, skjedde det noe inne i de stirrende øynene.

Foto: KRISTINEMG

"What the fuck, you are so weird!!! Sitting here alone in the corner! What's your problem?! You're not drunk enough for this?", ropte hun, heftig viftende med hendene.

Da hun fortsatt ikke fikk annet svar enn litt innestengt latter fra min side, prøvde hun seg på noen dansetrinn, inkludert å nesten sette seg ned på gulvet, for så å komme "elegant" opp igjen. Ja, jeg var definitivt den weirdeste av oss to i denne situasjonen.

I løpet av kort tid kom fire briter i tur og orden bort og spurte hvorfor jeg ikke danset, hvorfor jeg satt der. Jeg fikk blant annet tilbud om å "join my group, me and my friend, he is a musician, do you sing?". Takket høflig nei. Ingen av gutta som også satt for seg selv littegrann, fikk spørsmål fra fremmede om hvorfor de satt. Det er tydeligvis helt ok at de sitter litt, men jenter - vi skal ikke sitte - vi skal være der ute på dansegulvet og riste det vi har i urytmisk takt så gutta som sitter har noe å se på. Er ikke bestandig i mood for det der, selv om det var vanskelig for disse britene å forstå.. Jeg ble flere ganger tryglet om å danse, om å drikke, om å ha det gøy. Stakars, så trist at jeg ødela kvelden deres. Dere overlever.