El Ateneo

Foto: KRISTINEMG (mobilkamera)

Dagen startet med yoga her på huset, etterfulgt av frokost, og deretter tok jeg og Haley en tur med undergrunnen til Santa Fe (i utkanten av Recoletaområdet). Å gå på gatene der (kun ca 4 km fra området vi bor i) var omtrent som å komme til Paris etter å ha vært i Aserbajdsjan. Plutselig fantes det flere blonde jenter i gata, og færre merkelige rop og kommentarer og dyrelyder (!) fra menn i alle aldere. Damer i høye hæler, menn i dress, og mange vestliginspirerte klesbutikker indikerte også at vi definitivt ikke var på feil side av byen lenger.

Så fant vi det vi lette etter - El Ateneo. Et stort, 100 år gammelt teaterbygg (fra 1912), hvor store navn innen tangomusikkens verden, opptrådte i sin tid (som Carlos Gardel, Francisco Canaro, osvosv). I slutten av 1920-årene ble teateret omgjort til kino, hvor de første lydfilmene i Argentina ble vist. Siden år 2000 har bygningen vært en bokhandel. Det er også kafé, salg av musikk og filmer, pluss mulighet for å nyte litteratursider sittende i en av "teaterbalkongene" hvor de rike en gang i tiden nøt synet av (og stemmen til) talentfulle musikere.

Utvalget av engelske bøker er heller begrenset, men du finner nok det meste av det du trenger når det kommer til litteratur på spansk. Kunst, astrologi, argentinske forfattere, poesi, politikk, matlging, alt.

"El Ateneo" ble i 2008 kåret til den nest beste, fineste bokhandelen i verden av "The Guardian". Og de som kjenner meg vet hvor mye jeg elsker bokhandler. Tenk; et så fantastisk bygg, så mye historie i veggene, så nydelig kunst i taket, gull og mørkerødt sceneteppe, blandet med rad på rad med litteratur. Historier og fakta. Kunnskap og fantasi. En liten bit av himmelen, midt i litteraturbyen min.